Hmm ez Érdekes Menj Haza Román Sajtó, Részeg Vagy.

A témát ebben részben 'Hírek a Nagyvilágból' nonoka hozta létre. Ekkor: 2014. október 12..

  1. nonoka /

    Csatlakozott:
    2011. január 02.
    Hozzászólások:
    27,115
    Kapott lájkok:
    2,448
    Beküldött adatlapok:
    0
    Nem:
    Rosszul esett a prosportnak a kisbetű.

    A döntetlen után a román sajtó nem sokáig kesergett, inkább belekötött a Nemzeti Sport Online portálba. Szerintük ugyanis nem „bukaresti”, hanem „Bukaresti”.
    A Nemzeti Sport Online Magyarország legnagyobb sporttal foglalkozó honlapja. Szégyen, hogy ilyen megtörténhet, reméljük, a jövőben nem fordul elő hasonló" – írják a „Bukaresti" prosport.ro újságírói.




    A nso.hu szerencsére vette a lapot, és méltóképpen reagált a prosport.ro „észrevételére":



    [​IMG]

    Forrás: nso.hu




    Ezúton szeretnénk a Google Translate-tel rendelkező prosport.ro munkatársainak a figyelmét felhívni, hogy a magyar helyesírás szabályai szerint, ha azt írjuk, hogy bukaresti, vagy épp hogy budapesti, akkor bizony – mivel egyszavas főnévből (konkrétan földrajzi névből) képzett melléknévről van szó –, a nagybetűből kicsi lesz.


    A nso.hu cikke után a prosport.ro azonnal módosította írását, persze a hibáról nem írtak semmit.



    Szép volt prosport.ro, ülj le, egyes!



    forrás: nso.hu / kolozsvaros
    Kolozsváros - Menj haza román sajtó, részeg vagy - .
     
    • Like Like x 2