Lukas Podolski a saját szempontjai szerint szörnyű félévet zárt az Internél, így mikor a nyáron letelt a kölcsönadási szerződése nem kellett az olasz csapatnak és az Arsenal pedig nem várta vissza. Így kapóra jött számára a Galatasaray ajánlata, ahol mint igazi sztárt fogadták a törökök. Azt nem lehet tudni, hogy a fogadtatás vagy a környezetváltozás hatott pozitív értelemben a németek Poldi-jára, de az biztos, hogy 11 mérkőzésen szerzett 5 góljával holtversenyben vezetik a házi góllövőlistát Burak Yilmaz-zal. Pont erre a góllövő tudományára volna szüksége a Hoffenheimnek, ahol Huub Stevens lett a vezetőedző. Nem a véletlen műve a Bundesliga csapat érdeklődése Podolski iránt, hiszen a holland tréner keze alatt már játszott a 2004/05-ös idényben és a 32 másodosztályú mérkőzésen 29 találatig jutott a támadó. A Hoffenheim számára nem okozna gondot Podolski átigazolási díjának kifizetése, hiszen a nyáron Roberto Firmino eladásából 40 millió Euróval lettek gazdagabbak, amit a Liverpooltól kaptak, ráadásul ebből az összegből csak 24 millió Eurót fektettek be játékosigazolásokra. A gond inkább az, hogy a Galatasaray maximálisan elégedett a 2018-ig szerződéssel rendelkező Podolskival és nem akarja elengedni.
